Kote! Darasuum kote.
Хотел тут написать большой пост про выходные. Такие плотненькие два денёчка. И дача, магазины, телескопы, Котловка и каторжные, печенье, снова магазины, принглз и зуко, племянники и племянницы, памятники и перепады высот, римские цифры и Кирхгофы, му-му и ростикс, чай с лимоном и кофе с мороженым, гномы и золото, шарики и фехтование, Арефьева и анимэ-фест, падеж именительный и падеж звательный, рейхстаг и "здесь был Вася", чай, коньяк и чай с коньяком, мясные колбасы и куриные рулеты, грибной суп-пюре и картошка с грибами, ликёро-водочный завод и Нисио Исин. И ещё множество всякого такого интересного и разного.
Обо всём этом я думал сегодня, когда ехал в половине первого по центру Москвы в пустом составе метро.
Но всего-то лишь скажу, что не понимаю, почему следующие друг за другом "хаяку" и "мотто хаяку" переводят одинаково.
Обо всём этом я думал сегодня, когда ехал в половине первого по центру Москвы в пустом составе метро.
Но всего-то лишь скажу, что не понимаю, почему следующие друг за другом "хаяку" и "мотто хаяку" переводят одинаково.