[Vasileff]

Я подумал, что не буду пиарить учебник по средневековой торговле Волчицу и специи. Наверняка оно вам не надо, а кому надо сами давно посмотрели. Но не повосторгаться немного не могу.
Внезапно пересмотрел. Боже-боже, оно же великолепно. Х__х
Услышал, что реанимедия собирается лицензировать её в России. И если уж есть человек, занимающийся «русскими текстами песен», видимо, будет этих песен и дубляж. Вот правда, не знаю, нужен ли такой прелести дубляж.

Прелесть же!

Тем не менее, я походил по ютубу и вконтактику и нашёл несколько дабов английских и немецких. И даже польских. Звучащих для меня, как ни странно, совсем не отвратительно. Может, потому, что я понимал лишь по пять с половиной слов в английских дабах, да полтора слова в польском.
Не знаю, как оно будет с русским вариантом. Надеюсь, хорошо. И надеюсь всё хорошо будет с «Хоро», потому что слушать «Холо» я не выдержу. Не знаю вообще, выдержу ли я русский дубляж, у меня с этим как с подбрасыванием монетки.
А Лоуренс и Хоро всё равно няшки.

Ну и небольшой поток сознания на тему «Аниме пусто»

В процессе пересмотра почему-то расхотелось смотреть большинство анимы, за исключением десятка тайтлов. Потому что внезапно понимаешь, какая в большинстве своём целевая аудитория. Задроты, извращенцы, просто люди со странными комплексами. Школьники. И анима оттого состоит из извращений, архетипов, комплексов. Школьников. Это так печально на самом деле. Найти тайтл, не вызывающий у тебя желания взять и оторвать что-нибудь создателям, очень трудно. А поиск такого тайтла причиняет просто ненависть. Проще уж тогда вообще ничего не смотреть. Потому что Целевая Аудитория. А чтобы персонажи не были штампованными и одновременно с тем не казались пришельцами из космоса, так вообще автору гением надо быть. Чтобы персонажи не были эпичными слоупоками, а понимали намёки, соображали, делали дела как люди, в конце концов, а не как бревна. А-а-а-а. Я понимаю, закон Старджона должен выполняться везде, но всё равное, как же это раздражает порой.

@темы: Трезвость, настроения, Видео, Музыка, Мысли вслух

Comments

[unyuu]

Скажи-ка дядя, ведь не даром. Тред не читал, сразу вопрос. Второй сезон торт?
>чтобы персонажи не были эпичными слоупоками, а понимали намёки, соображали, делали дела как люди, в конце концов, а не как бревна.
Слишком много гаремников. Ай сии райт сру ит.

[Vasileff]

Не знаю, вин ли. Надо пересмотреть. Помню смотрел легко серии до шестой, потом застрял недели на три от просто извержения фейспалмов и потом всё вплоть до последней серии посмотрел залпом. Последнюю серию так и не посмотрел. Но вообще вин, наверное. :3

[Vasileff]

Слишком много гаремников. Ай сии райт сру ит.

*эпичный слоупок, не понимающий намёки мод он*
Што? Где слишком много гаремников. Куда вы верно смотрите сквозь? ВАТ?

[Vanchester]

По-любому, они оба няшечки.
По поводу Хоро и Холо в озвучке от Реанимедии - где-то читал, что у них все-таки будет Холо, ибо так расово верно. Однако, сия информация не проверена, да еще и, возможно, искажена мною =) Сам надеюсь, что она останется ХОРОшо знакомой Хоро.

[Vanchester]

По-любому, они оба няшечки.
По поводу Хоро и Холо в озвучке от Реанимедии - где-то читал, что у них все-таки будет Холо, ибо так расово верно. Однако, сия информация не проверена, да еще и, возможно, искажена мною =) Сам надеюсь, что она останется ХОРОшо знакомой Хоро.

[Vasileff]

На письме у них точно будет холо. Потому что автору ранобэ пофиг, «оба варианта верны», а издатели требуют Holo.

[unyuu]

>Што? Где слишком много гаремников.
Don't mind me i'm a pretty cloud. Это была проекция, я думаю.