20:04 

Fate/hollow ataraxia

lt.Day
I prepared Explosive Runes this morning © V
Благодаря Star-stealing Rogue, которая прислала мне вычитаный файл с Атараксией, выложил выправленные фрагменты игры. Правда, их ещё нужно выверить. Ошибки в переводе есть не хорошо.

Использовался перевод Аrai, Brynhilde, GNdynames и команды TLWiki.

Прогресс перевода Атараксии на английский - онлайн.

Так же пройдя по ссылке "Quick Synopsis" вы сможете ознакомиться с кратким пересказом игры, переведённым людьми с сайта Witching Circuit.

Ниже вы можете почитать переведённые отрывки из игры.

читать дальше

запись создана: 23.01.2008 в 19:38

@музыка: F/SN Game OST - Light and Darkness

@темы: игры, Fate/stay night, Fate Translations

14:25 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:27 

Доступ к записи ограничен

Принцепс Амбера
«Меня зовут Зао и да, я готовлю пищу. С ней все в порядке. Она в гармонии с собой, с другой едой и со вселенной. Подумайте... может, проблема в вас, а не в еде?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:24 

Доступ к записи ограничен

Принцепс Амбера
«Меня зовут Зао и да, я готовлю пищу. С ней все в порядке. Она в гармонии с собой, с другой едой и со вселенной. Подумайте... может, проблема в вас, а не в еде?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:09 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:01 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:52 

Асмела
Альфа-самка шервудской стаи
Отпели концерт в школе. В общем-то, я даже собой довольна. Из позиции не вылетала, все было чистенько и, кажется, таки не уныло. Вот только в Шуберте запнулась в четвертом куплете, упс. Плюс организм по доброй традиции (кажется, уже третий раз из четырех!) подложил свинью с первым днем, сие плохо сказывается на громкости. Но в целом жить можно. Даже обычного стрема перед зрителями не было. Ну, то есть коленки дрожали, но голос уже нет, и то ладно. Разница с предыдущим разом слышна. Щастье.

А не в целом… У меня дикие комплексы возникают, когда поют наши «монстры», занимающиеся гораздо дольше. Собственный голос сразу начинает казаться слабеньким, голеньким и каким-то… замусоренным.

Может, дальше будет лучше, не знаю. На одном из последних занятий вокалистка сказала, что вытащила из меня где-то половину звука. Мб, это касалось конкретного занятия, мб, не только… То ли радоваться, что прогресс еще будет и потенциал не самый маленький, то ли погрустить, что уже два года с хвостом занимаюсь, а весь звук до сих пор не вытянула, я неудачник и ваще! :lol:

Старательно отглаженное эльфоплатьюшко перевозки не пережило и снова помялось. Ква. Поэтому пела в брючном костюме, надетом именно на такой случай, что забавно подошло ко всем трем вещам, писавшимся от лица мужчин. Нет, Ваню-то женщины поют, но персонаж-то вьюноша.

Здравствуй, амплуа травести? :angel2:

@темы: щас спою

03:28 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:23 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:13 

Доступ к записи ограничен

John Sh. Pumpkin
Show me your sweet DNA
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:30 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:53 

Доступ к записи ограничен

Доктор Галлифрейд
Коль провалюсь я в сингулярность, то инвертирую полярность!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:32 

0xED
Шум - это то,чем определяется тишина. Без шума мы бы не ценили тишину. Шум - исключение из правил.
23:26 

lock Доступ к записи ограничен

John Sh. Pumpkin
Show me your sweet DNA
Снова совсем-совсем реал.

20:15 

lock Доступ к записи ограничен

Marven
Душа страшней меча. (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:38 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:45 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:07 

Ибо нефиг печатать статьи, которые не можешь понять.

НеценЗурин

В автобусе до метро ехал джентльмен - благородного возраста за 50, дивно прилично для такой жары одетый, с хвостом темных волос и пронизительным взором... В дупель пьяный. Он приставал с разговорами ко всем, кому не повезло сесть рядом с ним, что-то выспрашивал, призывал присоединяться окружающих и вообще вел себя хоть и не буйно, но заметно. Ближе к концу маршрута рядом с ним сел китаец. Джентльмен посмотрел на него и тем же пьяненьким говорком перетек на китайский.

Оживленный их диалог иногда разбавлялся джентльменским "Ой, да не ругайся ты!" и "Да ладно!", после чего китайская речь текла дальше.

 

Не могу не радоваться.

 


@темы: Континентальные электрики

12:58 

lock Доступ к записи ограничен

Diana Vert
И этим ртом ты целуешь мой перстень?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:02 

Почему деревья не растут до неба

Dancer With Fire
It IS as bad as you think , and they ARE after you.

about:blank

главная